{"id":4069,"date":"2012-10-22T08:00:00","date_gmt":"2012-10-22T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/?p=4069"},"modified":"2012-10-22T22:10:27","modified_gmt":"2012-10-22T21:10:27","slug":"la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/","title":{"rendered":"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico"},"content":{"rendered":"<figure style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra11.jpg?w=1140\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">Construcci\u00f3n de las instalaciones industriales en el aer\u00f3dromo de S\u00e3o Jos\u00e9 dos Campos, localidad cerca a S\u00e3o Paulo (foto: EMBRAER).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los <strong>Proyectos de Estado de car\u00e1cter estrat\u00e9gico<\/strong> se configuran como objetivos que se sustentan con la participaci\u00f3n y apoyo concreto de diversos organismos, agencias e instituciones estatales; los empresarios nacionales, las Fuerzas Armadas, los acad\u00e9micos e intelectuales y la sociedad en su conjunto. Lo importante de este concepto es que establece en t\u00e9rminos sencillos cu\u00e1les son las condiciones esenciales y necesarias para el desarrollo de un sector como el aeron\u00e1utico. El mismo supone denominadores comunes de largo plazo, nacidos de acuerdos entre los principales actores pol\u00edticos y econ\u00f3micos del pa\u00eds. De este modo, pueden identificarse las bases sobre las cuales debe apoyarse la estrategia, as\u00ed como el dise\u00f1o y la ejecuci\u00f3n de las pol\u00edticas p\u00fablicas espec\u00edficas derivadas, tanto en la gesti\u00f3n dom\u00e9stica como en la interacci\u00f3n internacional. Igualmente, si esta es la condici\u00f3n necesaria, ello no significa que sea suficiente. En todo caso, solo podr\u00e1 materializarse si se articula con una estrategia industrial sustentada por instrumentos institucionales adecuados que favorezcan una creciente autonom\u00eda tecnol\u00f3gica relativa.  <\/p>\n<p>Este concepto tiene un car\u00e1cter dual, en tanto es estrat\u00e9gico e instrumental a la vez. Estrat\u00e9gico, porque supone una serie de acuerdos entre los actores pol\u00edticos y econ\u00f3micos relevantes de un pa\u00eds. Instrumental, porque subyace a su definici\u00f3n una suerte de mecanismo que aglutina y vincula, en relaci\u00f3n a determinados proyectos espec\u00edficos, a los organismos (e.g. Aduana), instituciones (e.g. Ministerios, FF.AA.) y agencias (e.g. BNDES) estatales (<strong>Gobierno<\/strong>); los Centros de I+D (e.g. CTA, IPD) y las universidades (<strong>Infraestructura Cient\u00edfico-tecnol\u00f3gica<\/strong>) y al empresariado nacional (PYMES aeropartistas, de reparaci\u00f3n y mantenimiento, de servicios aeron\u00e1uticos, entre otras) (<strong>Estructura Productiva<\/strong>). Si estas interacciones son estimuladas desde el Estado, producir\u00e1n comunicaciones en distintos niveles, lo cual es una condici\u00f3n elemental que favorecer\u00e1 el conocimiento y la confianza entre los actores involucrados.  <\/p>\n<p>A partir de esta perspectiva conceptual, invitamos al lector a conocer una de las posibles interpretaciones de la historia de la Empresa Brasile\u00f1a de Aeron\u00e1utica (EMBRAER).  <\/p>\n<h2>El nacimiento de EMBRAER<\/h2>\n<p>En 1955 se realiz\u00f3 en Brasil el \u201cTercer Congreso Aeron\u00e1utico\u201d en el cual se defini\u00f3 la orientaci\u00f3n que deb\u00eda tener la industria aeron\u00e1utica brasile\u00f1a. En el pa\u00eds, los aviones que operaban las rutas interestatales eran importados. Las nuevas tendencias en el sector a nivel internacional iban en direcci\u00f3n a los aviones jet y los turboh\u00e9lices de gran porte. La suma de estos factores, agregada a la falta en el mercado internacional de aeronaves que atendiesen las demandas espec\u00edficas de Brasil perjudic\u00f3 en particular a la industria de la aviaci\u00f3n. Estevez Mart\u00ednez plantea que \u201c<em>si en la d\u00e9cada de 1950 el pa\u00eds lleg\u00f3 a tener m\u00e1s de 400 ciudades atendidas por aviones, a partir de la d\u00e9cada de 1960 este n\u00famero se torna cada vez menor en funci\u00f3n de la importaci\u00f3n de equipamientos sobredimensionados en relaci\u00f3n a la demanda<\/em>\u201d.  <\/p>\n<p>Por otro lado, la fundaci\u00f3n de Brasilia en 1961 expresaba la decisi\u00f3n de interiorizar el desarrollo. Las Fuerzas Armadas alentaban esa idea y, en el caso de la Fuerza A\u00e9rea, las nuevas rutas cada vez m\u00e1s distantes que cubr\u00eda el Correo A\u00e9reo Militar eran concurrentes con el proyecto de integraci\u00f3n nacional, lo que permit\u00eda imprimir gran dinamismo en la vinculaci\u00f3n entre las diversas regiones del pa\u00eds, en especial entre los polos de producci\u00f3n y desarrollo econ\u00f3mico y los centros administrativos y pol\u00edticos.  <\/p>\n<figure style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra22.jpg?w=1140\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">L\u00ednea de montaje del Bandeirante en la sede de la fabrica en S\u00e3o Jos\u00e9 dos Campos (foto: EMBRAER).<\/figcaption><\/figure>\n<p>En este escenario naci\u00f3, en el seno de Departamento de Aeronaves (PAR) del Instituto de Investigaci\u00f3n y Desarrollo del CTA, el proyecto IPD-6504, que ser\u00eda conocido luego como <em>Bandeirante<\/em>. Este departamento hab\u00eda protagonizado los fracasos de los proyectos <em>Convertiplano<\/em> y <em>Beija-flor<\/em>, por lo cual estuvo a punto de cerrarse. Sin embargo, luego de convencer a las autoridades, el PAR comenz\u00f3 en junio de 1965 el dise\u00f1o del futuro avi\u00f3n.  <\/p>\n<p>Durante los tres a\u00f1os que llev\u00f3 la fabricaci\u00f3n, desde el dise\u00f1o hasta la construcci\u00f3n del primer prototipo, el equipo conducido por el Ingeniero Ozires Silva fue comprendiendo las caracter\u00edsticas de la industria aeron\u00e1utica, las leyes y din\u00e1micas que la rigen. Estos fueron aspectos que determinaron tanto el modelo de producci\u00f3n como las estrategias que se implementaron durante las d\u00e9cadas posteriores. Las palabras de Silva reflejan la perspectiva y los desaf\u00edos del grupo en esta etapa inicial \u201c<em>Con formaci\u00f3n b\u00e1sicamente t\u00e9cnica, poco sab\u00edamos sobre leyes de mercado, ventas, marketing y publicidad. (\u2026) precis\u00e1bamos adquirir otros conocimientos (\u2026). Solamente ten\u00eda sentido fabricar un avi\u00f3n que atendiese los deseos y necesidades del p\u00fablico consumidor. Sin un plan que le garantizase sustentabilidad econ\u00f3mica en el largo plazo, nuestro proyecto fracasar\u00eda, como tantos otros<\/em>\u201d <sup><a href=\"#_ftn1_7331\" name=\"_ftnref1_7331\"><strong>[1]<\/strong><\/a><\/sup><a href=\"#_ftn1_7331\" name=\"_ftnref1_7331\"><strong><\/strong><\/a>.  <\/p>\n<p>El estudio del \u201cmercado potencial\u201d indicaba que el transporte entre peque\u00f1as ciudades era pr\u00e1cticamente desatendido por las grandes constructoras de aviones. En funci\u00f3n de ello, el Bandeirante constituy\u00f3 una aeronave que adem\u00e1s de atender las necesidades propias del pa\u00eds, se present\u00f3 como la \u00fanica opci\u00f3n hasta ese momento para otras regiones del mundo. Se trataba de un aparato capaz de operar desde pistas de tierra con infraestructura aeroportuaria precaria, con bajos costos operativos y con un m\u00ednimo de auxilio a la navegaci\u00f3n. Estas caracter\u00edsticas lo hac\u00edan \u00f3ptimo para las necesidades de transporte y se adaptaban a las condiciones de entonces en materia de instalaciones aeroportuarias en Brasil. Por cierto, estas cualidades representaron la principal ventaja comparativa que facilit\u00f3, en el contexto de las crisis del petr\u00f3leo de 1973 y 1979, el ingreso de la aeronave a los mercados europeos y norteamericano<sup><a href=\"#_ftn2_7331\" name=\"_ftnref2_7331\"><strong>[2]<\/strong><\/a><\/sup><a href=\"#_ftn2_7331\" name=\"_ftnref2_7331\"><\/a>.  <\/p>\n<p>Simult\u00e1neamente con el desarrollo del avi\u00f3n, el equipo necesitaba definir seg\u00fan qu\u00e9 forma ser\u00eda industrializada su producci\u00f3n, ya que el proyecto central era la instalaci\u00f3n de una empresa y consideraban que era posible \u201c<em>crear una alternativa que llevase una marca brasilera al exterior (\u2026) no pod\u00edamos aceptar que Brasil fuese atendido solamente por tecnolog\u00edas y Know-how de otros pa\u00edses<\/em>\u201d. Por ello, al vuelo inaugural del primer prototipo le siguieron los desaf\u00edos de la fabricaci\u00f3n en serie. La necesidad de organizar una estructura empresarial con la capacidad de emprender esta tarea se hac\u00eda imprescindible. La hip\u00f3tesis predominante fue invitar a empresas privadas nacionales para concretar este objetivo. Sin embargo, inicialmente la respuesta de los empresarios a arriesgarse fue negativa, pese a que el Estado les garantizaba la mayor parte de la infraestructura tecnol\u00f3gica, los gastos en investigaci\u00f3n y desarrollo que ya hab\u00edan sido absorbidos y recursos para la producci\u00f3n de las primeras 80 aeronaves requeridas.  <\/p>\n<figure style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a title=\"Clic para ampliar...\" href=\"http:\/\/www.aviationcorner.net\/show_photo.asp?id=184763\" target=\"_blank\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra17.jpg?w=1140\"><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El Bandeirante fue un avi\u00f3n que lleg\u00f3 en el&nbsp; momento justo en el que los usuarios civiles y militares de Brasil demandaban una aeronave de esas caracter\u00edsticas (foto: Carlos Ay).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Por lo tanto, el Estado brasile\u00f1o cre\u00f3 la Empresa Brasile\u00f1a de Aeron\u00e1utica el 19 de agosto de 1969 mediante el Decreto Ley N\u00b0 770. La empresa fue fundada el 2 de enero de 1970 como una sociedad mixta de capital abierto, controlada por el Estado con el 51% de las acciones y vinculada al Ministerio de Aeron\u00e1utica. Como el objetivo de las autoridades consist\u00eda en que el sector privado participara de la industria, el 49% restante del paquete les fue ofrecido a trav\u00e9s de un programa de incentivo fiscal que permit\u00eda deducir el 1% del impuesto a las ganancias (o a las rentas) para la compra de acciones de la nueva compa\u00f1\u00eda permitiendo parte de su acumulaci\u00f3n durante la primera etapa<sup><a href=\"#_ftn3_7331\" name=\"_ftnref3_7331\"><strong>[3]<\/strong><\/a><\/sup><a href=\"#_ftn3_7331\" name=\"_ftnref3_7331\"><strong><\/strong><\/a>.  <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es importante indicar que el n\u00facleo que trabajaba en el Bandeirante debi\u00f3, en paralelo con las actividades de fabricaci\u00f3n, llevar adelante una intensa campa\u00f1a para instalar la idea de que Brasil era capaz de dise\u00f1ar y construir aviones, no s\u00f3lo entre los empresarios que al principio no se aventuraron, sino tambi\u00e9n con los diferentes ministerios de gobierno, en especial los de Planeamiento y Hacienda. Asimismo, debieron realizar iniciativas para generar el apoyo de la prensa.  <\/p>\n<p>Gracias a ello, las autoridades fueron adhiriendo al proyecto, seguidas luego por el empresariado. Entonces, la prensa comenz\u00f3 a impulsarlo, lo cual gener\u00f3 que distintos sectores de la sociedad se sumaran y respaldaran a la empresa. Esto se materializ\u00f3 en las adquisiciones concretas de aeronaves por parte de todas las Fuerzas Armadas y de algunas empresas privadas. El uso de los aviones en el propio pa\u00eds sirvi\u00f3 para demostrar su performance y se convirti\u00f3 en un factor esencial para que los potenciales compradores externos se interesaran en ellos.  <\/p>\n<h2>Pol\u00edticas e instrumentos de fomento<\/h2>\n<p>Entre los instrumentos adoptados por el gobierno se destacan:  <\/p>\n<ul>\n<li>El Decreto de creaci\u00f3n de EMBRAER garantizaba la compra de sus productos por parte de las agencias estatales, y la exenci\u00f3n de impuestos a los insumos y aeropartes importados.\n<li>Se institucionalizaron medidas fiscales y crediticias directas, entre las cuales se ubica la exenci\u00f3n de algunos impuestos y cr\u00e9ditos en el pago de impuestos a las ganancias e impuestos federales y estaduales sobre el valor agregado. Tambi\u00e9n fue creada una comisi\u00f3n para la concesi\u00f3n de beneficios fiscales.\n<li>EMBRAER se vio favorecida por el Fondo de Financiamiento de la Exportaci\u00f3n (FINEX), mecanismo de apoyo a las exportaciones administrado por el Banco de Brasil.\n<li>El Banco Nacional de Desarrollo Econ\u00f3mico y Social (BNDES) facilit\u00f3 l\u00edneas de cr\u00e9dito a bajas tasas y con plazos especiales tanto para la producci\u00f3n como para la demanda.\n<li>En 1973 el Ministerio de Relaciones Exteriores cre\u00f3 el programa especial PNEMEM (Programa Nacional de Exportaci\u00f3n de Material de Empleo Militar) cuya finalidad era promover las exportaciones de armamento.\n<li>El Estado, por intermedio de compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas regionales y las Fuerzas Armadas garantiz\u00f3 las \u201cseries de lanzamiento\u201d de los diferentes aviones, lo cual es un aspecto fundamental para bajar los costos de producci\u00f3n y la generaci\u00f3n de econom\u00edas de escala.<\/li>\n<\/ul>\n<figure style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a title=\"Clic para ampliar...\" href=\"http:\/\/www.aviationcorner.net\/show_photo.asp?id=213013\" target=\"_blank\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra24.jpg?w=1140\"><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El Bandeirante cont\u00f3 con clientes militares tanto dentro como fuera del Brasil. Incluso existe la versi\u00f3n de patrulla mar\u00edtima EMB-111 Bandeirulha (foto: Carlos Ay).<\/figcaption><\/figure>\n<p>En cuanto al Ministerio de Aeron\u00e1utica, instrument\u00f3 una base de apoyo que se caracteriz\u00f3 por:  <\/p>\n<ul>\n<li>Cre\u00f3 un gran mercado interno para los productos de EMBRAER a trav\u00e9s de las Fuerzas Armadas en general.\n<li>La Fuerza A\u00e9rea fue uno de los compradores m\u00e1s cooperativos, anticipando pagos y nuevos pedidos, adem\u00e1s de costear el desarrollo de nuevos productos.\n<li>Protegi\u00f3 las ventas de la empresa de la concurrencia internacional a trav\u00e9s de barreras arancelarias y no-arancelarias.\n<li>Us\u00f3 su poder regulador para expandir la demanda local por los productos de la empresa al crear la aviaci\u00f3n regional en el pa\u00eds.\n<li>Cedi\u00f3 al personal bajo la \u00f3rbita del CTA y de la propia FAB que pas\u00f3 a integrar la empresa, d\u00e1ndole autonom\u00eda total en su administraci\u00f3n, generando de esta manera una diferenciaci\u00f3n entre la empresa y los organismos estatales en el marco de una estrecha relaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En relaci\u00f3n al fomento estatal, en lo que se refiere espec\u00edficamente a los impuestos, resulta importante precisar en qu\u00e9 consistieron, ya que los mismos presentan aspectos positivos y negativos relevantes. Por un lado, la legislaci\u00f3n que favoreci\u00f3 a EMBRAER fue el Impuestos a los Productos Industrializados (IPI) y una reducci\u00f3n del 4% del Impuesto sobre Circulaci\u00f3n de Mercader\u00edas (ICM). Sin embargo, la baja tasa del ICM perjudic\u00f3 la competencia de los productos de la empresa con otras aeronaves importadas dentro de Brasil. En cuanto al IPI, se trataba de un gravamen federal, pero los compradores, fueran empresas o personas, no estaban exentos del pago del Impuesto sobre Servicios (ISS) que era de car\u00e1cter municipal.  <\/p>\n<p>Asimismo, otro mecanismo fue el Impuesto de Importaci\u00f3n. Refiri\u00e9ndose al mismo, Ozires Silva menciona que a pesar de su crecimiento, la base industrial para fabricar ciertos subsistemas tecnol\u00f3gicos no estaba desarrollada localmente. Por ello, una parte significativa de los componentes y equipos necesarios proven\u00edan del exterior. No obstante, la ley aseguraba la exenci\u00f3n fiscal \u00fanicamente a los productos que no tuvieran similares fabricados en el pa\u00eds. Si para identificar algunos no hab\u00eda inconvenientes, para otros el problema radicaba en que hab\u00eda algunas piezas sobre las cuales se generaban extensas discusiones.  <\/p>\n<p>Este entramado fiscal tuvo un efecto perjudicial generando desventajas para la comercializaci\u00f3n de sus aviones en territorio nacional. Asimismo, es uno de los factores principales que ayuda a explicar el desbalance porcentual entre los aviones vendidos en el mercado interno y el internacional. Es decir, la empresa utiliz\u00f3 los instrumentos que favorec\u00edan la exportaci\u00f3n por lo cual pudo vender muchos m\u00e1s aviones en distintas partes del mundo que en el propio Brasil. Por cierto, es importante se\u00f1alar a\u00fan en la actualidad esta problem\u00e1tica no ha sido superada.  <\/p>\n<p>En otro orden de cosas, en el a\u00f1o 1975 el Ministerio de Aeron\u00e1utica cre\u00f3 a trav\u00e9s del Departamento de Aviaci\u00f3n Civil (DAC), el Sistema Integrado de Transporte A\u00e9reo Regional (SITAR). Esta iniciativa fue apoyada por legislaci\u00f3n de est\u00edmulo que al poco tiempo comenz\u00f3 a evidenciar sus efectos. El sistema divid\u00eda al pa\u00eds en diferentes regiones en las cuales una empresa atend\u00eda las rutas a\u00e9reas con el resto. Este sistema implic\u00f3 el desaf\u00edo de exigir al Bandeirante con las pruebas t\u00e9cnicas debido a las diferencias entre el mercado civil y el militar. Estas particularidades abarcaban desde los diversos requisitos espec\u00edficos de configuraci\u00f3n que exig\u00eda cada empresa hasta la reescritura de la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica. A esto se agrega el beneficio para el personal relacionado con la experiencia que signific\u00f3 el ingreso a un nuevo mercado<sup><a href=\"#_ftn4_7331\" name=\"_ftnref4_7331\"><strong>[4]<\/strong><\/a><\/sup><a href=\"#_ftn4_7331\" name=\"_ftnref4_7331\"><strong><\/strong><\/a>.  <\/p>\n<figure style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra23.jpg?w=1140\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">A partir de un requerimiento del Ministerio de Agricultura, y dise\u00f1ado por el Instituto de Investigaci\u00f3n y Desarrollo, naci\u00f3 el avi\u00f3n agr\u00edcola Ipanema (foto: EMBRAER).<\/figcaption><\/figure>\n<p>En el mismo sentido, como parte de la pol\u00edtica de adquisiciones, adem\u00e1s del Bandeirante, el Ministerio de Aeron\u00e1utica realiz\u00f3 a la empresa una serie de requerimientos para la construcci\u00f3n de otros aviones con la finalidad de garantizar demanda hasta que pudiera ganar mayor autonom\u00eda. De all\u00ed surgieron el Planeador Urupema, el avi\u00f3n agr\u00edcola Ipanema dise\u00f1ado por el Instituto de Investigaci\u00f3n y Desarrollo (IPD) a partir de un requerimiento del Ministerio de Agricultura y 112 aviones de entrenamiento Xavante, fabricados bajo licencia de la empresa italiana Aermacchi para reemplazar aviones de entrenamiento en la Fuerza A\u00e9rea. Este \u00faltimo convenio fue negociado directamente entre las empresas. Los contratos para la fabricaci\u00f3n de todas estas aeronaves fue lo que dio inicio a la producci\u00f3n, constituyendo un programa que permiti\u00f3 comenzar a sostener las actividades y consolidar una base en el mercado interno que facilit\u00f3 su creciente focalizaci\u00f3n en el exterior.  <\/p>\n<p>Junto a esa consolidaci\u00f3n, EMBRAER busc\u00f3 expandirse al mercado externo con una clara orientaci\u00f3n hacia las exportaciones. La sustentabilidad de la empresa en el mediano plazo indicaba que s\u00f3lo de esa manera se lograr\u00eda la continuidad. De este modo, el Ministerio de Aeron\u00e1utica fue garante del mercado dom\u00e9stico, otorgando a la empresa libertad de acci\u00f3n para dedicarse a la exportaci\u00f3n. Como afirma Goldstein, el Ministerio \u201c<em>no s\u00f3lo manej\u00f3 el mercado interno de manera favorable a Embraer, sino que concentr\u00f3 en sus propias manos la mayor parte de las responsabilidades financieras, fiscales, de comercializaci\u00f3n y reguladoras y traspas\u00f3 a la EMBRAER los compromisos internacionales<\/em>\u201d.  <\/p>\n<p>La estructura de apoyos incluye otro actor fundamental, el Banco Nacional de Desarrollo Econ\u00f3mico y Social (BNDES). Esta agencia gubernamental logr\u00f3 resolver una de las necesidades m\u00e1s restrictivas de esta industria y que hab\u00eda afectado al sector durante las d\u00e9cadas previas: el financiamiento tanto para la producci\u00f3n como para los potenciales compradores. Al respecto, Anil Hira y Luiz De Oliveira afirman que \u201cel rol del Banco Nacional de Desarrollo (BNDES) fue crucial en el financiamiento de las ventas de Embraer\u201d. Asimismo, Carlos Lessa, ex Presidente del banco, destaca que la pol\u00edtica crediticia ha sido muy importante para el sector de industrias de Defensa en Brasil: \u201c<em>En el caso de EMBRAER, no es necesario referirse a la importancia que tiene el BNDES para la empresa. Dado el volumen de pr\u00e9stamos que directa o indirectamente concedimos a EMBRAER, yo podr\u00eda afirmar, como presidente del Banco, que el porcentual de las operaciones con la EMBRAER representa en nuestra cartera una parcela considerable de los recursos<\/em>\u201d. A lo que agrega \u201c<em>Es importante se\u00f1alar que las cuestiones conectadas a la defensa son esenciales y que, en ning\u00fan momento, el directorio del Banco se olvida de que nosotros somos un banco nacional. Somos un banco que es 100% de propiedad del Estado brasile\u00f1o<\/em>\u201d.  <\/p>\n<h2>Estrategia industrial y estrategia empresarial<\/h2>\n<p>Para comprender por qu\u00e9 la bibliograf\u00eda que ha estudiado a EMBRAER le otorga a la visi\u00f3n empresarial un rol destacado, es importante tener en cuenta las caracter\u00edsticas que adquiri\u00f3 el desarrollo industrial en Brasil desde 1930 en adelante.  <\/p>\n<p>La filosof\u00eda de intervenci\u00f3n estatal establec\u00eda que el Estado deb\u00eda actuar s\u00f3lo cuando fuera necesario, en forma complementaria y no ocupando un espacio que, se consideraba, le correspond\u00eda al sector privado. Esto contribuy\u00f3 a que la relaci\u00f3n entre ambos fuera cooperativa. En aquellos casos en que las firmas no tuvieran el capital para desarrollar sistemas tecnol\u00f3gicos o actividades de investigaci\u00f3n y desarrollo, era realizada por los centros tecnol\u00f3gicos militares como el CTA y los resultados, regresados a la empresa.  <\/p>\n<p>Ese enfoque articulaba la b\u00fasqueda de autonom\u00eda e innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica con la conquista de segmentos de mercado dom\u00e9stico y mundial que permitieran la sustentabilidad econ\u00f3mica. Los aspectos principales fueron, por un lado, la capacitaci\u00f3n en investigaci\u00f3n aplicada y la continua preocupaci\u00f3n por la formaci\u00f3n de recursos humanos. As\u00ed, la empresa \u201c<em>procur\u00f3 apropiarse de soluciones tecnol\u00f3gicas espec\u00edficas, objeto de consultor\u00edas y acuerdos de cooperaci\u00f3n<\/em>\u201d. Por otro lado, capacitarse en proyectos aeron\u00e1uticos, lo que posibilit\u00f3 \u201c<em>asimilar las dem\u00e1s capacitaciones no propiamente tecnol\u00f3gicas por la asociaci\u00f3n con socios extranjeros y viabilizadas, en gran medida, por la actuaci\u00f3n gubernamental<\/em>\u201d.  <\/p>\n<p>A diferencia de la industria automotriz, en la cual las empresas procuraban dominar todo el proceso productivo, la empresa aeron\u00e1utica fue creada con el objetivo de realizar el montaje final de los aviones cuyos proyectos fuesen totalmente concebidos dentro del pa\u00eds, ocup\u00e1ndose empresas privadas, sean estas nacionales o extranjeras, de producir las piezas y partes componentes. EMBRAER se dedic\u00f3 a fortalecer aquellos aspectos en los que pose\u00eda ventaja comparativa, impulsando simult\u00e1neamente el crecimiento del sector aeron\u00e1utico privado. Roberto Bernardes apunta que \u201c<em>desde el primer momento se reconoci\u00f3 que era indispensable limitar el grado de integraci\u00f3n vertical, para evitar el riesgo de una fragmentaci\u00f3n excesiva de las operaciones comerciales, que en Brasil hab\u00eda hecho fracasar intentos anteriores de fabricar aviones, abriendo la participaci\u00f3n en la cadena de empresas privadas nacionales\u201d. Esta estrategia cobra relevancia al tener en cuenta que para fines de 1960 el sector industrial brasile\u00f1o hab\u00eda logrado importantes avances y \u201cla industria automovil\u00edstica proporcionaba una amplia y compleja red de apoyo (\u2026) que remov\u00eda parcialmente el obst\u00e1culo de la producci\u00f3n dom\u00e9stica de materiales y de componentes requerida para la manufactura de aeronaves<\/em>\u201d.  <\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el directorio comprendi\u00f3 que la producci\u00f3n \u00fanicamente de aeronaves militares se transformar\u00eda en un modelo inviable en el mediano plazo. Frente a esta situaci\u00f3n, las autoridades tomaron la decisi\u00f3n de concentrarse en aviones civiles para respaldar la producci\u00f3n de aeronaves militares. En funci\u00f3n de ello, Ravi Ramamurti establece que los cuatro aspectos principales de la estrategia empresarial fueron: el foco en la fabricaci\u00f3n de aviones turboh\u00e9lice, una elecci\u00f3n consciente de ese producto; foco en el dise\u00f1o de la aeronave, en la manufactura del fuselaje y en el montaje final del avi\u00f3n, dejando de lado la fabricaci\u00f3n de piezas y componentes de tecnolog\u00edas de alta complejidad; continuo perfeccionamiento y alteraciones en productos existentes; la exploraci\u00f3n y creaci\u00f3n de oportunidades de mercado; apuesta en productos con creciente complejidad tecnol\u00f3gica y de marketing<sup><a href=\"#_ftn5_7331\" name=\"_ftnref5_7331\"><strong>[5]<\/strong><\/a><\/sup><a href=\"#_ftn5_7331\" name=\"_ftnref5_7331\"><strong><\/strong><\/a>. En la misma l\u00ednea Alejandro Artopoulos se\u00f1ala entre sus conclusiones que: \u201c<em>La combinaci\u00f3n de la provisi\u00f3n de un mercado interno en forma monop\u00f3lica (mercado militar y civil) con la apertura de mercados externos permiti\u00f3 la sustentabilidad del modelo. Pero para aprovechar las oportunidades EMBRAER desarroll\u00f3 un modelo de negocios nuevo basado primariamente en innovaci\u00f3n de producto transfiriendo tecnolog\u00eda de dise\u00f1adores consagrados extranjeros, e innovaciones en la forma de ingresar a los mercados globales, asociaciones con empresas europeas y americanas<\/em>\u201d.  <\/p>\n<figure style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a title=\"Clic para ampliar...\" href=\"http:\/\/www.aviationcorner.net\/show_photo.asp?id=182214\" target=\"_blank\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra16.jpg?w=1140\"><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">La aviaci\u00f3n naval argentina acab\u00f3 siendo otro usuario del modelo licenciado a EMBRAER (foto: Carlos Ay).<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Acuerdos y Alianzas: un camino de aprendizaje<\/h2>\n<p>La estrategia de acuerdos y alianzas fue el instrumento m\u00e1s importante que permiti\u00f3 a EMBRAER ir progresando tanto en sus posibilidades de exportar cuanto en las capacidades de dise\u00f1o, innovaci\u00f3n de productos, conocimientos en las \u00faltimas tecnolog\u00edas, t\u00e9cnicas de producci\u00f3n en serie y en lo que se conoce como \u201cposicionamiento de marca\u201d, es decir, la promoci\u00f3n y marketing a fin de hacer conocido el nombre de la empresa. Mediante acuerdos de coproducci\u00f3n y de construcci\u00f3n bajo licencia con empresas italianas, francesas y norteamericanas, avanz\u00f3 en un camino de aprendizaje.  <\/p>\n<p>El primer acuerdo fue celebrado con la firma italiana Aermacchi para la construcci\u00f3n bajo licencia de un entrenador para los aviadores militares de la FAB. Las negociaciones hab\u00edan comenzado antes de la fundaci\u00f3n de la empresa, como parte de un programa de adquisiciones de la fuerza que necesitaba renovar su material. En mayo de 1970, el Ministerio de Aeron\u00e1utica de Brasil firm\u00f3 un contrato con EMBRAER para la producci\u00f3n de 112 Xavante. El entendimiento entre firmas consisti\u00f3 en el intercambio de personal y le permiti\u00f3 establecer \u201c<em>lazos de amistad que (\u2026) abrieron posibilidades reales, enteramente aprovechadas, de transferir un precioso acervo de conocimientos sobre m\u00e9todos y procesos industriales<\/em>\u201d. Adem\u00e1s, otros dos convenios tuvieron como resultado grandes aportes:  <\/p>\n<ul>\n<li>Con Northtrop Aircraft Corporation, de Estados Unidos, para la producci\u00f3n de componentes para el programa del caza supers\u00f3nico F-5E Tiger II en 1973;\n<li>De licenciamiento, en 1974, con Piper Aircraft Corporation, tambi\u00e9n de Estados Unidos, para la fabricaci\u00f3n de monomotores y bimotores para el mercado interno brasilero<sup><a href=\"#_ftn6_7331\" name=\"_ftnref6_7331\"><strong>[6]<\/strong><\/a><\/sup><a href=\"#_ftn6_7331\" name=\"_ftnref6_7331\"><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En el marco del convenio con la Piper, \u00fanica empresa (las otras dos consideradas que operaban en el mercado brasilero eran Cessna y Beechcraft) que satisfac\u00eda todas las exigencias de la propuesta realizada: a) Permiso para que EMBRAER tuviese progresivamente mayor participaci\u00f3n en la fabricaci\u00f3n de componentes y piezas del avi\u00f3n en Brasil; b) No pago de royalties (derechos de propiedad); c) Permiso para modificar los dise\u00f1os de los socios extranjeros siempre que sea necesario para atender las necesidades del mercado local; y d) Permiso para el desarrollo, fabricaci\u00f3n y marketing conjunto del avi\u00f3n por los socios durante la vigencia del acuerdo. Complementariamente, el gobierno aument\u00f3 las tarifas de importaci\u00f3n para los productos similares a los fabricados en el pa\u00eds. La tarifa de importaci\u00f3n pod\u00eda llegar desde el 50% para los aviones del tipo Piper a 0% para aquellos que no eran fabricados en Brasil. <\/p>\n<figure style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a title=\"Clic para ampliar...\" href=\"http:\/\/www.aviationcorner.net\/show_photo.asp?id=165427\" target=\"_blank\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra13.jpg?w=1140\"><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El EMB-721 Sertanejo fue el nombre del Piper Cherokee Lance producido por EMBRAER, bajo licencia de fabricante estadounidense (foto: Fabian Pesikonis).<\/figcaption><\/figure>\n<p>En suma, como afirma Esteves Mart\u00ednez, este ejemplo evidencia la importancia que tienen en este tipo de industrias las relaciones entre empresas, que \u201c<em>acaban por envolver gobiernos e instituciones y \u00f3rganos reguladores nacionales e internacionales<\/em>\u201d.  <\/p>\n<h2>Las primeras exportaciones y el ingreso a los mercados europeo y norteamericano<\/h2>\n<p>La pol\u00edtica de exportaciones responde a una concepci\u00f3n que excedi\u00f3 a la propia empresa, ya que fue un denominador com\u00fan de todo el sector de industrias de defensa en Brasil. La comprensi\u00f3n de la necesidad de ampliar el mercado fue desde el origen parte de los objetivos considerados fundamentales por su conducci\u00f3n. En este camino, la iniciativa fue direccionada a mercados caracterizados como de m\u00e1s f\u00e1cil acceso mientras que paralelamente se buscaba el ingreso a Estados Unidos y Europa.  <\/p>\n<p>En 1975, con ocasi\u00f3n de una visita del Presidente del Uruguay, Juan Mar\u00eda Bordaberry, el Ministerio de Relaciones Exteriores organiz\u00f3 una visita a las instalaciones de EMBRAER en San Jos\u00e9 do Campos. Cuenta Ozires Silva que \u201c<em>rompiendo el protocolo, pudimos conversar largamente (\u2026). Nuestra escala de producci\u00f3n ya era alta e impresionaba por la cantidad y variedad de modelos<\/em>\u201d.  <\/p>\n<p>Como resultado, se iniciaron las negociaciones por el inter\u00e9s despertado tanto por el Bandeirante como por el Ipanema, operaci\u00f3n que se concret\u00f3 en agosto de ese a\u00f1o con la compra de cinco y diez aeronaves respectivamente. En los a\u00f1os siguientes se efectuaron exportaciones a varios pa\u00edses en desarrollo, entre ellos Chile, cuya Armada se mostr\u00f3 interesada en dos versiones distintas del Bandeirante; se concret\u00f3 la primera venta a otro continente, con la adquisici\u00f3n tres Xavante para Togo; en 1977, una empresa de Australia, en 1978 Pap\u00faa Nueva Guinea, Gab\u00f3n y Costa de Marfil, en 1979, Finlandia y la Fuerza A\u00e9rea de Paraguay. En definitiva, para este \u00faltimo a\u00f1o este avi\u00f3n volaba en 12 pa\u00edses de los 5 continentes.  <\/p>\n<figure style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra12.jpg?w=1140\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">Construcci\u00f3n de la sede de EMBRAER Aircraft Corporation en Fort Lauderdale (foto: EMBRAER).<\/figcaption><\/figure>\n<p>En cuanto al ingreso al mercado de los Estados Unidos, en 1975 se inici\u00f3 el proceso de homologaci\u00f3n del Bandeirante por el organismo t\u00e9cnico de ese pa\u00eds, la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (Federal Aviation Administration \u2013 FAA). La misma se complet\u00f3 en 1978, despu\u00e9s de la colaboraci\u00f3n determinante que realiz\u00f3 el servicio diplom\u00e1tico brasilero y de la posterior firma de un acuerdo bilateral de reconocimiento rec\u00edproco de certificaci\u00f3n aeron\u00e1utica, que adem\u00e1s de tiempo demand\u00f3 mucho dinero. Por la parte de Brasil, la participaci\u00f3n como entidad t\u00e9cnica del CTA le signific\u00f3 su consolidaci\u00f3n con un nuevo status ya que trabaj\u00f3 a la par con los t\u00e9cnicos de una federaci\u00f3n exigente. A partir de la certificaci\u00f3n del avi\u00f3n, las posibilidades de venta comenzaron a presentarse con mayor rapidez, como consecuencia de otro acontecimiento determinante: la desregulaci\u00f3n del mercado de l\u00edneas a\u00e9reas en los Estados Unidos ese mismo a\u00f1o (1978), lo cual aument\u00f3 la cantidad de operadoras de rutas regionales (commuter en ingl\u00e9s). El primer operador fue un empresario norteamericano, presidente de Aero Industries, quien adem\u00e1s de crear una l\u00ednea regional (para que volara el Bandeirante) llamada Aero Commuter, se convirti\u00f3 en el representante de EMBRAER en este pa\u00eds. Luego, sigui\u00f3 una intensa campa\u00f1a que incluy\u00f3 una gira por 58 ciudades de los EE. UU.  <\/p>\n<p>Los clientes se incrementaron y, en consecuencia, las demandas que estos realizaban iban desde piezas de reposici\u00f3n hasta asistencia t\u00e9cnica. Adem\u00e1s, el r\u00e9gimen de uso de las aeronaves en las empresas iba en crecimiento por el florecimiento de la actividad. El representante Aero Industries se concentraba en la venta pero no satisfac\u00eda las necesidades de apoyo al cliente. Esta situaci\u00f3n motiv\u00f3 que la direcci\u00f3n de EMBRAER percibiera el riesgo implicado y, en acuerdo con su representante, decidiera crear la Embraer Aircraft Corporation (EAC), primera subsidiaria integral en el exterior con capacidad de venta y asistencia t\u00e9cnica.  <\/p>\n<p>La entrada a Europa fue igual de promisoria desde el punto de vista comercial, aunque razonablemente diferente en cada pa\u00eds<sup><a href=\"#_ftn7_7331\" name=\"_ftnref7_7331\"><strong>[7]<\/strong><\/a><\/sup><a href=\"#_ftn7_7331\" name=\"_ftnref7_7331\"><strong><\/strong><\/a>. Se pensaba que las diversas legislaciones, idiomas, culturas ser\u00edan incompatibles con la instalaci\u00f3n de una empresa como la EAC. Los negocios ten\u00edan caracter\u00edsticas particulares con cada cliente y en el caso de los nuevos, la intervenci\u00f3n del gobierno brasilero era esencial, \u201c<em>en esos casos, nunca nos falt\u00f3 el trabajo solidario de nuestro Ministerio de Relaciones Exteriores, al colocar a los Embajadores para apoyar todas las iniciativas<\/em>\u201d. Finalmente, la soluci\u00f3n provino de la venta de un nuevo modelo a la Fuerza A\u00e9rea Francesa (FAF), el Xingu. Este avi\u00f3n hab\u00eda sido proyectado como derivado del Bandeirante y lanzado a la producci\u00f3n en octubre de 1976, diferenci\u00e1ndose por un fuselaje m\u00e1s largo y por ser presurizado. Si bien no se realizaron muchas ventas y estas se concretaron entre 1980-1984, se justific\u00f3 su producci\u00f3n ya que permiti\u00f3 el ingreso en el mercado europeo, en particular a la FAF, obligando la instalaci\u00f3n de una segunda empresa subsidiaria que se ubic\u00f3 en el Aeropuerto de Le Bourget, \u201cuna determinaci\u00f3n que acab\u00f3 generando una soluci\u00f3n para los dem\u00e1s operadores en el continente\u201d. As\u00ed surgi\u00f3 la Embraer Aviation Internationale (EAI).  <\/p>\n<figure style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra21.jpg?w=1140\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">La sede europea de la compa\u00f1\u00eda brasile\u00f1a esta ubicada en el parisino aeropuerto de Le Bourget (foto: EMBRAER).<\/figcaption><\/figure>\n<p>En el ingreso a estos dos mercados, subyacen aspectos a subrayar. En un primer nivel, se demostraron las ventajas de la interacci\u00f3n entre agencias gubernamentales en la consecuci\u00f3n de un objetivo, como as\u00ed tambi\u00e9n el rol que juegan los Estados como sost\u00e9n de sus empresas en el mercado mundial. En un segundo nivel, se comprob\u00f3 que la identificaci\u00f3n de una aeronave concebida para las propias necesidades nacionales pudo articularse con un mercado en expansi\u00f3n que se increment\u00f3. El m\u00e9rito de la direcci\u00f3n de EMBRAER ha sido comprender las potencialidades de ese segmento y ser capaz de concentrarse en este para explotarlo, mientras desarrollaba en paralelo los proyectos de aviones militares. Por \u00faltimo, en un tercer nivel destaco la flexibilidad en la estrategia empresarial que supo adaptarse a necesidades que fueron emergiendo en el propio proceso, que encuentra una de sus manifestaciones concretas en la fundaci\u00f3n de subsidiarias.  <\/p>\n<hr>\n<p><strong>Notas:<\/strong>  <\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1_7331\" name=\"_ftn1_7331\"><strong><font size=\"1\">[1]<\/font><\/strong><\/a><font size=\"1\"> SILVA, Ozires: \u201cNas asas da educa\u00e7\u00e3o, a trajet\u00f3ria de Embraer\u201d, p. 45. <\/font> <\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2_7331\" name=\"_ftn2_7331\"><strong><font size=\"1\">[2]<\/font><\/strong><\/a><font size=\"1\"> \u201cFue con el vuelo del primer BANDEIRANTE, ocurrido el 22 de octubre de 1968, que Brasil demostr\u00f3 claramente haber alcanzado un estado de avance tecnol\u00f3gico e industrial que lo capacitaba para producir aviones tan modernos y de igual calidad que los fabricados en otros pa\u00edses y colocarlos a la venta a precios competitivos con los vigentes en el mercado internacional\u201d, en EMBRAER: \u201cSinopse hist\u00f3rica\u201d. <\/font> <\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3_7331\" name=\"_ftn3_7331\"><strong><font size=\"1\">[3]<\/font><\/strong><\/a><font size=\"1\"> Andrea Goldstein afirma que la empresa \u201cpertenec\u00eda mayoritariamente al Estado y hered\u00f3 del CTA actividades orientadas a llevar adelante algunas misiones, en especial el proyecto IPD-6504 para la fabricaci\u00f3n de un bimotor turboh\u00e9lice. Pese a que la relaci\u00f3n entre la empresa y el Ministerio de Aeron\u00e1utica sigui\u00f3 siendo muy estrecha, se evitaron muchos tr\u00e1mites burocr\u00e1ticos y surgi\u00f3 un claro sentido de cometido empresarial\u201d (p. 104). <\/font> <\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4_7331\" name=\"_ftn4_7331\"><strong><font size=\"1\">[4]<\/font><\/strong><\/a><font size=\"1\"> \u201cCon la llegada de la era del jet a Brasil, en los inicios de los a\u00f1os \u201960, y como resultado del mayor costo operacional de esas aeronaves, de la inexistencia de la infraestructura adecuada para su operaci\u00f3n, adem\u00e1s de la baja demanda, la mayor\u00eda de las 400 localidades en el interior del pa\u00eds anteriormente atendidas por la aviaci\u00f3n fueron dejadas sin ning\u00fan servicio a\u00e9reo. El sistema SITAR, creado exactamente para superar esa deficiencia, divid\u00eda el pa\u00eds en cinco regiones distintas a ser cubiertas por empresas a\u00e9reas regionales espec\u00edficamente formadas para ese fin\u201d, en VINAGRE, Mario. <\/font> <\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5_7331\" name=\"_ftn5_7331\"><strong><font size=\"1\">[5]<\/font><\/strong><\/a><font size=\"1\"> Las Fuerzas Armadas de Brasil junto a la Federaci\u00f3n de Industrias de San Pablo participaban desde 1965 del Grupo Permanente de Movilizaci\u00f3n Industrial, en el cual Embraer \u201cestableci\u00f3 una estrecha colaboraci\u00f3n con empresas del sector privado brasile\u00f1o, que proporcionaron una fracci\u00f3n cada vez mayor de los componentes finales. Adem\u00e1s, la mitad de los miembros del directorio eran ejecutivos del sector privado\u201d, en RAMAMURTI, Ravi. <\/font> <\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6_7331\" name=\"_ftn6_7331\"><strong><font size=\"1\">[6]<\/font><\/strong><\/a><font size=\"1\"> Sobre esta cuesti\u00f3n, la experiencia de participar, algunos a\u00f1os despu\u00e9s, en la cadena de subcontratistas internacionales de Boeing y Mc Donnel Douglas tambi\u00e9n hizo su aporte, ya que Embraer \u201cha sido el \u00fanico subcontratista que dise\u00f1a y produce alerones fuera de borda para el MC Donnnell Douglas MD-11, adem\u00e1s del tim\u00f3n dorsal y los bordes marginales para el Boeing 777. Tambi\u00e9n produce piezas fabricadas con maquinas de precisi\u00f3n para el Boeing 747 y el 767\u201d en GOLDSTEIN, Andrea, p. 105; tambi\u00e9n puede consultarse BRYAN TORO, Jos\u00e9 Manuel. <\/font> <\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7_7331\" name=\"_ftn7_7331\"><strong><font size=\"1\">[7]<\/font><\/strong><\/a><font size=\"1\"> La certificaci\u00f3n europea se logr\u00f3 con la ayuda de la CSE Aviation de Gran Breta\u00f1a, la cual trabaj\u00f3 en las instancias burocr\u00e1ticas junto a la agencia de certificaci\u00f3n de ese pa\u00eds, la Civil Airworthness Board (CAB).<\/font>  <\/p>\n<hr>\n<p><strong>Fuentes consultadas:<\/strong>  <\/p>\n<p>AL\u00c9M, Ana Claudia: \u201c<a href=\"http:\/\/www.bndespar.com.br\/SiteBNDES\/export\/sites\/default\/bndes_pt\/Galerias\/Arquivos\/conhecimento\/td\/Td-62.pdf\">BNDES: Papel, Desempenho e Desafios para o Futuro<\/a>\u201d, Texto para Discuss\u00e3o N\u00b0 62, Bras\u00edlia, 1997.  <\/p>\n<p>ARTOPOULOS, Alejandro: \u201c<a href=\"http:\/\/www.udesa.edu.ar\/files\/Institucional\/ctroestudioshistoriayddempresas\/alejandroartopoulos.pdf\">Emprendedores Tecnol\u00f3gicos en la industria aeron\u00e1utica latinoamericana<\/a>\u201d, Universidad de San Andr\u00e9s.  <\/p>\n<p>BELMIRO DO NASCIMENTO, Jo\u00e3o y FISCHMANN, Adalberto: \u201c<a href=\"http:\/\/www.ead.fea.usp.br\/wpapers\">Estrat\u00e9gias baseadas no conhecimento na Embraer: um estudo de caso<\/a>\u201d, S\u00e9rie de Working Papers N\u00ba 04\/011, Departamento de Administra\u00e7\u00e3o, Faculdade de Economia, Administra\u00e7\u00e3o e Contabilidade, Universidade de S\u00e3o Paulo.  <\/p>\n<p>BERNARDES Roberto, \u201cEmbraer. Elos entre Estado e mercado\u201d, Hucitec, 2000.  <\/p>\n<p>BRYAN TORO, Jos\u00e9 Manuel: \u201cLa industria aeroespacial de Brasil\u201d, Revista de Aeron\u00e1utica y Astron\u00e1utica, N\u00b0 615, Espa\u00f1a (1992): 719-724.  <\/p>\n<p>BRAYBROOK, Roy: \u201cInminente la primera entrega del AMX Italo-Brasile\u00f1o\u201d, Revista A\u00e9rea, La voz aeron\u00e1utica en la Am\u00e9rica Latina, Espa\u00f1a y las Filipinas, Espa\u00f1a (1988): 16-17.  <\/p>\n<p>CASTELAR PINHEIRO, Armando: \u201c<a href=\"http:\/\/www.bndes.gov.br\/\">A experi\u00eancia brasileira de privatiza\u00e7\u00e3o: o que vem a seguir?<\/a>\u201d, Textos para Discuss\u00e3o 87, BNDES, R\u00edo de Janeiro, 2000.  <\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/constituicao\/constitui%C3%A7ao.htm\">CONSTITUCI\u00d3N NACIONAL<\/a>: Brasil, 1988.  <\/p>\n<p>D\u2019ODORICO, Eduardo: \u201cDesarrollo aeron\u00e1utico en la Argentina\u201d, Revista A\u00e9rea Vol. 103 N\u00b0 4 y N\u00b0 5. Nueva York (1988): 25-29.  <\/p>\n<p>EMBRAER: \u201c<a href=\"http:\/\/www.embraer.com\/english\/content\/imprensa\/press_releases_detalhe.asp?id=2480\">Embraer realiza actividades conmemorativas de sus 40 a\u00f1os<\/a>\u201d, Gacetilla de prensa.  <\/p>\n<p>EMBRAER: \u201cInforma\u00e7\u00f5es de car\u00e1ter geral sobre a Ind\u00fastria Aeron\u00e1utica brasileira\u201d, S\u00e3o Jos\u00e9 dos Campos: Empresa Brasile\u00f1a de Aeron\u00e1utica S.A., 1982.  <\/p>\n<p>ESTEVEZ MART\u00cdNEZ, Mar\u00eda Regina, \u201cA globalizacao da ind\u00fastria aeron\u00e1utica: o caso da Embraer\u201d, Tesis de Doctorado en Relaciones Internacionales por la Universidad de Brasilia, Brasilia, 2007  <\/p>\n<p>FRANKO-JONES, Patrice: \u201cThe Brazilian defense industry\u201d, Colorado: Westview Press, 1992.  <\/p>\n<p>GOLDSTEIN, Andrea: \u201c<a href=\"http:\/\/www.eclac.org\/publicaciones\/xml\/8\/19288\/lcg2180e_Goldstein.pdf\">EMBRAER: de campe\u00f3n nacional a jugador global<\/a>\u201d, Revista de la CEPAL N\u00ba 77 versi\u00f3n electr\u00f3nica (2002).  <\/p>\n<p>HIRA, Anil y DE OLIVEIRA Luiz: \u201cTake off and crash: Lessons from the diverging fates of the brazilian and argentine industries\u201d, Competition &amp; Change, Vol. 11 N\u00b0 4, Manchester, Reino Unido (2007): 329-347.  <\/p>\n<p>IAZZETTA, Osvaldo: \u201cCapacidades t\u00e9cnicas y de gobierno en las privatizaciones de Menem y Collor de Mello\u201d, en Desarrollo Econ\u00f3mico-Revista de Ciencias Sociales, vol. 37, n\u00fam. 146, Buenos Aires (1997): 263-285.  <\/p>\n<p>RAMAMURTI, Ravi: \u201cState-Owned Enterprises in High Technology Industries\u201d, Nueva York: Praeger Publishers, 1987.  <\/p>\n<p>SILVA, Ozires: \u201cNas asas da educa\u00e7\u00e3o, a trajet\u00f3ria de Embraer\u201d, Rio de Janeiro: Elsevier, 2008.  <\/p>\n<p>SILVA, Ozires: \u201cA decolagem de um grande sonho\u201d, Rio de Janeiro: Elsevier, 2009.  <\/p>\n<p>TERENCIO, Luis Alberto: \u201cConvenio Argentino-Brasile\u00f1o\u201d, Aeroespacio a\u00f1o XLVI N\u00b0 450. Buenos Aires (1986): 20-24.  <\/p>\n<p>VELAZCO JUNIOR, Licinio: \u201c<a href=\"http:\/\/www.bndes.gov.br\/\">A econom\u00eda pol\u00edtica das pol\u00edticas p\u00fablicas: fatores que favoreceram as privatiza\u00e7\u00f5es no per\u00edodo 1985\/1994<\/a>\u201d, Texto para discuss\u00e3o N\u00ba 54, BNDES, 1997.  <\/p>\n<p>VELAZCO JUNIOR, Licinio: \u201c<a href=\"http:\/\/www.bndes.gov.br\/SiteBNDES\/export\/sites\/default\/bndes_pt\/Galerias\/Arquivos\/conhecimento\/td\/Td-55.pdf\">A economia pol\u00edtica das pol\u00edticas p\u00fablicas: as Privatiza\u00e7\u00f5es e a Reforma do Estado<\/a>\u201d, Texto para discuss\u00e3o N\u00b0 55, R\u00edo de Janeiro: BNDES, 1997.  <\/p>\n<p>VINAGRE, Mario: \u201cEmbraer: uma historia de sucesso\u201d, Revista FLAP Internacional, Edi\u00e7\u00e3o especial, N\u00b0 262 A\u00f1o 31, Rio de Janeiro (1994).  <\/p>\n<p>Confian\u00e7a total no Delta\u201d, Entrevista al Presidente de Embraer Mauricio Botelho, Revista Forca A\u00e9rea, a Revista brasileira de avia\u00e7\u00e3o militar, A\u00f1o 8 N\u00b0 31, Brasil (2003): 10-18.  <\/p>\n<hr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continuando con la serie de art\u00edculos dedicados a la historia de la industria aeron\u00e1utica de Brasil, llegamos a la creaci\u00f3n y primeros a\u00f1os de EMBRAER. Los lineamientos concebidos inicialmente por todos los actores involucrados condujeron al desarrollo y crecimiento estable de la compa\u00f1\u00eda, que sumados a estrategias de expansi\u00f3n en Estados Unidos y Europa, fueron las acertadas bases que permitieron el posicionamiento de la compa\u00f1\u00eda brasile\u00f1a a nivel internacional.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":4080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[28],"class_list":["post-4069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industria","tag-industria-aeronautica-de-brasil"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico - Gaceta Aeronautica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico - Gaceta Aeronautica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Continuando con la serie de art\u00edculos dedicados a la historia de la industria aeron\u00e1utica de Brasil, llegamos a la creaci\u00f3n y primeros a\u00f1os de EMBRAER. Los lineamientos concebidos inicialmente por todos los actores involucrados condujeron al desarrollo y crecimiento estable de la compa\u00f1\u00eda, que sumados a estrategias de expansi\u00f3n en Estados Unidos y Europa, fueron las acertadas bases que permitieron el posicionamiento de la compa\u00f1\u00eda brasile\u00f1a a nivel internacional.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gaceta Aeronautica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Gaceta-Aeronautica-116866231657967\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-22T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-10-22T21:10:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"644\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aureliano da Ponte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gacetaeronautic\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gacetaeronautic\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aureliano da Ponte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"31 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aureliano da Ponte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e78e4180962a1cc2003bd46df5603297\"},\"headline\":\"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico\",\"datePublished\":\"2012-10-22T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-10-22T21:10:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/\"},\"wordCount\":6165,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/10\\\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1\",\"keywords\":[\"Industria aeronautica de Brasil\"],\"articleSection\":[\"Industria\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/\",\"name\":\"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico - Gaceta Aeronautica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/10\\\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1\",\"datePublished\":\"2012-10-22T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-10-22T21:10:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/10\\\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/10\\\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1\",\"width\":644,\"height\":481},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/\",\"name\":\"Gaceta Aeronautica\",\"description\":\"Noticias, opini\u00f3n, historia y referencia aeron\u00e1utica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/#organization\",\"name\":\"Gaceta Aeronautica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/ga-icon-big.jpg?fit=181%2C181&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/ga-icon-big.jpg?fit=181%2C181&ssl=1\",\"width\":181,\"height\":181,\"caption\":\"Gaceta Aeronautica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Gaceta-Aeronautica-116866231657967\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gacetaeronautic\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gacetaeronautica\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e78e4180962a1cc2003bd46df5603297\",\"name\":\"Aureliano da Ponte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/495c59c1a76e8339c6b4d5ef0da4035efc11ae3e3acef674592cb9bf1b26f0f0?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/495c59c1a76e8339c6b4d5ef0da4035efc11ae3e3acef674592cb9bf1b26f0f0?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/495c59c1a76e8339c6b4d5ef0da4035efc11ae3e3acef674592cb9bf1b26f0f0?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Aureliano da Ponte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gacetaeronautica.com\\\/gaceta\\\/wp-101\\\/author\\\/aurelianodaponte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico - Gaceta Aeronautica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico - Gaceta Aeronautica","og_description":"Continuando con la serie de art\u00edculos dedicados a la historia de la industria aeron\u00e1utica de Brasil, llegamos a la creaci\u00f3n y primeros a\u00f1os de EMBRAER. Los lineamientos concebidos inicialmente por todos los actores involucrados condujeron al desarrollo y crecimiento estable de la compa\u00f1\u00eda, que sumados a estrategias de expansi\u00f3n en Estados Unidos y Europa, fueron las acertadas bases que permitieron el posicionamiento de la compa\u00f1\u00eda brasile\u00f1a a nivel internacional.","og_url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/","og_site_name":"Gaceta Aeronautica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Gaceta-Aeronautica-116866231657967\/","article_published_time":"2012-10-22T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2012-10-22T21:10:27+00:00","og_image":[{"width":644,"height":481,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aureliano da Ponte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gacetaeronautic","twitter_site":"@gacetaeronautic","twitter_misc":{"Escrito por":"Aureliano da Ponte","Tiempo de lectura":"31 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/"},"author":{"name":"Aureliano da Ponte","@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/#\/schema\/person\/e78e4180962a1cc2003bd46df5603297"},"headline":"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico","datePublished":"2012-10-22T07:00:00+00:00","dateModified":"2012-10-22T21:10:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/"},"wordCount":6165,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1","keywords":["Industria aeronautica de Brasil"],"articleSection":["Industria"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/","url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/","name":"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico - Gaceta Aeronautica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1","datePublished":"2012-10-22T07:00:00+00:00","dateModified":"2012-10-22T21:10:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1","width":644,"height":481},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-creacin-de-embraer-un-proyecto-de-estado-de-carcter-estratgico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La creaci&oacute;n de EMBRAER: Un proyecto de estado de car&aacute;cter estrat&eacute;gico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/#website","url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/","name":"Gaceta Aeronautica","description":"Noticias, opini\u00f3n, historia y referencia aeron\u00e1utica","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/#organization","name":"Gaceta Aeronautica","url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ga-icon-big.jpg?fit=181%2C181&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ga-icon-big.jpg?fit=181%2C181&ssl=1","width":181,"height":181,"caption":"Gaceta Aeronautica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Gaceta-Aeronautica-116866231657967\/","https:\/\/x.com\/gacetaeronautic","https:\/\/www.instagram.com\/gacetaeronautica\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/#\/schema\/person\/e78e4180962a1cc2003bd46df5603297","name":"Aureliano da Ponte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/495c59c1a76e8339c6b4d5ef0da4035efc11ae3e3acef674592cb9bf1b26f0f0?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/495c59c1a76e8339c6b4d5ef0da4035efc11ae3e3acef674592cb9bf1b26f0f0?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/495c59c1a76e8339c6b4d5ef0da4035efc11ae3e3acef674592cb9bf1b26f0f0?s=96&d=blank&r=g","caption":"Aureliano da Ponte"},"url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/author\/aurelianodaponte\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra11.jpg?fit=644%2C481&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":4793,"url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-industria-aeronutica-argentina-vs-brasilea-i-perspectiva-histrica\/","url_meta":{"origin":4069,"position":0},"title":"La industria aeron&aacute;utica argentina vs. brasile&ntilde;a (I): Perspectiva hist&oacute;rica","author":"Aureliano da Ponte","date":"14\/03\/2013","format":false,"excerpt":"Las industrias aeron\u00e1uticas de Argentina y Brasil, como muchas experiencias industriales comparadas, tienen ciertas semejanzas pero tambi\u00e9n cuantiosas diferencias. Aureliano da Ponte investiga el tema y a lo largo de una serie de cuatro cap\u00edtulos establecer\u00e1 similitudes y diferencias de los acontecido en FMA y en EMBRAER a lo largo\u2026","rel":"","context":"En \u00abIndustria\u00bb","block_context":{"text":"Industria","link":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/category\/industria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/fma3.jpg?fit=644%2C385&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/fma3.jpg?fit=644%2C385&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/fma3.jpg?fit=644%2C385&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4794,"url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/la-industria-aeronutica-argentina-vs-brasilea-ii-el-rol-del-estado\/","url_meta":{"origin":4069,"position":1},"title":"La industria aeron&aacute;utica argentina vs. brasile&ntilde;a (II): El rol del estado","author":"Aureliano da Ponte","date":"22\/03\/2013","format":false,"excerpt":"El rol del Estado en el desarrollo econ\u00f3mico siempre ha sido motivo de debate. Lo cierto es que parece dif\u00edcil afirmar, e incluso encontrar evidencia real, que compruebe que la industria de base tecnol\u00f3gica pueda desarrollarse sin el apoyo estatal a trav\u00e9s de mecanismos directos e indirectos. La industria aeron\u00e1utica\u2026","rel":"","context":"En \u00abIndustria\u00bb","block_context":{"text":"Industria","link":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/category\/industria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/fma8.jpg?fit=644%2C421&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/fma8.jpg?fit=644%2C421&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/fma8.jpg?fit=644%2C421&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4072,"url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/embraer-en-los-aos-ochenta-produccin-sustentable-y-exportaciones\/","url_meta":{"origin":4069,"position":2},"title":"EMBRAER en los a\u00f1os ochenta: producci\u00f3n sustentable y exportaciones","author":"Aureliano da Ponte","date":"12\/11\/2012","format":false,"excerpt":"Durante los a\u00f1os setenta la producci\u00f3n aeron\u00e1utica brasile\u00f1a fue en constante progreso. El Bandeirante hab\u00eda sido exportado exitosamente y los clientes de EMBRAER solicitaban una alternativa con similares caracter\u00edsticas pero con mejores prestaciones. Durante la siguiente d\u00e9cada, al Bandeirante le sucedieron el Xingu y el Brasilia. En cuanto a los\u2026","rel":"","context":"En \u00abIndustria\u00bb","block_context":{"text":"Industria","link":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/category\/industria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra19.jpg?fit=644%2C429&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra19.jpg?fit=644%2C429&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra19.jpg?fit=644%2C429&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4345,"url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/crisis-recuperacin-y-adaptacin-de-la-industria-aeronutica-brasilea\/","url_meta":{"origin":4069,"position":3},"title":"Crisis, recuperaci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de la industria aeron&aacute;utica brasile&ntilde;a","author":"Aureliano da Ponte","date":"13\/12\/2012","format":false,"excerpt":"A principios de los a\u00f1os noventa, la industria aeron\u00e1utica atraves\u00f3 un per\u00edodo de crisis que afect\u00f3 a la mayor\u00eda de las empresas del sector. Como consecuencia, mientras un conjunto de empresas desaparecieron, otras debieron adaptarse. Los cambios que tuvieron lugar a nivel mundial modificaron las l\u00f3gicas de la producci\u00f3n, \u201cglobaliz\u00e1ndose\u201d\u2026","rel":"","context":"En \u00abIndustria\u00bb","block_context":{"text":"Industria","link":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/category\/industria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/indbra41.jpg?fit=644%2C429&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/indbra41.jpg?fit=644%2C429&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/indbra41.jpg?fit=644%2C429&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4011,"url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/o-que-vi-o-que-veremos-antecedentes-de-la-industria-aeronutica-de-brasil\/","url_meta":{"origin":4069,"position":4},"title":"O que vi, o que veremos: Antecedentes de la industria aeron&aacute;utica de Brasil","author":"Aureliano da Ponte","date":"14\/10\/2012","format":false,"excerpt":"La industria aeron\u00e1utica de Brasil ha alcanzado una destacad\u00edsima posici\u00f3n a nivel mundial, con un desarrollo especialmente notorio que comenz\u00f3 hace algo m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas, y que hoy le permite posicionarse como el tercer fabricante de aviones comerciales detr\u00e1s de Airbus y Boeing. Con este art\u00edculo iniciamos una serie\u2026","rel":"","context":"En \u00abIndustria\u00bb","block_context":{"text":"Industria","link":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/category\/industria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra3.jpg?fit=644%2C397&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra3.jpg?fit=644%2C397&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/indbra3.jpg?fit=644%2C397&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4472,"url":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/embraer-en-el-siglo-xxi-posicionamiento-global-y-nuevos-desafos\/","url_meta":{"origin":4069,"position":5},"title":"EMBRAER en el siglo XXI: Posicionamiento global y nuevos desaf&iacute;os","author":"Aureliano da Ponte","date":"21\/01\/2013","format":false,"excerpt":"Con la llegada del siglo XXI la industria aeron\u00e1utica brasile\u00f1a alcanz\u00f3 la madures en cuanto a ventas y posicionamiento global. EMBRAER ha logrado \u00e9xitos notorios en varios segmentos de mercado, y sus productos llegan a aerol\u00edneas, operadores privados y fuerzas armadas de todo el mundo. Sin embargo, en la industria\u2026","rel":"","context":"En \u00abIndustria\u00bb","block_context":{"text":"Industria","link":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/category\/industria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/indbra57.jpg?fit=644%2C429&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/indbra57.jpg?fit=644%2C429&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/indbra57.jpg?fit=644%2C429&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1P39s-13D","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4069"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4120,"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4069\/revisions\/4120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gacetaeronautica.com\/gaceta\/wp-101\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}