En el inverno antártico de 1970, la Fuerza Aérea Argentina desplegó dos helicópteros Hughes 369 para concretar la evacuación sanitaria del Jefe de la Base Científica Almirante Brown, quien presentaba un estado de salud delicado que exigía su internación urgente. En un relato ilustrado con imágenes a todo color, uno de los tripulantes que participaron de ese operativo relata su desarrollo desde la perspectiva privilegiada de uno de sus protagonistas.